Perché l’Angst del ‘25 dialoga con la modernità scientifica

Nella revisione teorica del 1925, Freud tratta di molteplici possibilità di funzionamenti difensivi dell’Io al di là della rimozione ed apre ad una diversa concezione dell’angoscia in netta revisione del precedente modello, ipotizzandone il valore come segnale di allarme dell’Io in situazioni di pericolo. Il saggio segna una duplice rinuncia metapsicologica: l’abbandono del concetto di una energia libidica dell’Io, il decadimento di una metapsicologia quantitativa degli affetti a favore di una concezione soggettiva e qualitativa delle emozioni, nel quadro complessivo di un processo di scomposizione e smontaggio dei dispositivi energetici nella ultima produzione freudiana. I due fondamentali cambiamenti paradigmatici del saggio in esame sono l’apertura ad un modello semiotico, comunicazionale ed informazionale del funzionamento psichico, e le basi per una nuova teoria del trauma.

Parole chiave: Angoscia, difese dell’Io, energia, entropia, informazione, modello economico, piacere/dispiacere, principio di costanza, quantitativo/qualitativo.

Why the Angst of ’25 dialogues with scientific modernity: In the theoretical revision of 1925, Freud discusses multiple possibilities of defensive functioning of the Ego beyond repression and opens up to a different conception of anxiety in clear revision of the previous model, hypothesizing its value as an alarm signal of the Ego in situations of danger. The essay marks a double metapsychological renunciation: the abandonment of the concept of a libidinal energy of the Ego, the decay of a quantitative metapsychology of the affects in favor of a subjective and qualitative conception of emotions, in the overall framework of a process of decomposition and dismantling of the energetic devices in Freud’s latest production. The two fundamental paradigmatic changes of the essay under examination are the opening to a semiotic, communicational and informational model of psychic functioning, and the basis for a new theory of trauma.

Key words:Anxiety, ego defences, energy, entropy, information, economic model, pleasure/dislike, principle of constancy, quantitative/qualitative.

Pourquoi l'Angst de 1925 dialogue avec la modernité scientifique: Dans sa révision théorique de 1925, Freud examine les multiples possibilités du fonctionnement défensif du Moi au-delà du refoulement et ouvre la voie à une conception différente de l'angoisse, une révision claire du modèle précédent, posant l'hypothèse de sa valeur comme signal d'alerte du Moi en situation de danger. Cet essai marque un double renoncement métapsychologique: l'abandon du concept d'énergie libidinale du Moi, le déclin d'une métapsychologie quantitative des affects au profit d'une conception subjective et qualitative des émotions, dans le cadre général d'un processus de décomposition et de démantèlement des mécanismes énergétiques dans l'œuvre ultime de Freud. Les deux changements paradigmatiques fondamentaux de l'essai sont l'ouverture à un modèle sémiotique, communicationnel et informationnel du fonctionnement psychique, et les fondements d'une nouvelle théorie du traumatisme.

Mots clés: Angoisse, défenses de l'ego, énergie, entropie, information, modèle économique, plaisir/déplaisir, principe de constance, quantitatif/qualitatif.

¿Por qué la Angst del '25 dialoga con la modernidad científica?: En la revisión teórica de 1925, Freud aborda múltiples posibilidades de funcionamientos defensivos del Yo más allá de la represión y abre paso a una concepción distinta de la angustia, revisando de manera radical el modelo anterior, al plantear su valor como señal de alarma del Yo frente a situaciones de peligro.
El ensayo marca una doble renuncia metapsicológica: el abandono del concepto de una energía libidinal del Yo y el declive de una metapsicología cuantitativa de los afectos, en favor de una concepción subjetiva y cualitativa de las emociones, dentro del marco general de un proceso de descomposición y desmontaje de los dispositivos energéticos en la última producción freudiana. Los dos cambios paradigmáticos fundamentales del ensayo en cuestión son la apertura a un modelo semiótico, comunicacional e informacional del funcionamiento psíquico, y las bases para una nueva teoría del trauma.

Palabras clave: Angustia, defensas del Yo, energía, entropía, información, modelo económico, placer/displacer, principio de constancia, cuantitativo/cualitativo.

Warum die Angst von ʼ25 mit der wissenschaftlichen Moderne im Dialog steht: In der theoretischen Revision von 1925 verhandelt Freud vielfältige Möglichkeiten der Abwehrmechanismen des Ichs jenseits der Verdrängung und öffnet sich in klarer Überarbeitung des vorherigen Modells zu einer anderen Konzeption der Angst, indem er deren Wert als Alarmsignal des Ichs in Gefahrensituationen annimmt. Der Aufsatz markiert eine doppelte metapsychologische Distanzierung: die Abkehr vom Konzept einer libidinösen Energie des Ichs und der Zerfall einer quantitativen Metapsychologie der Affekte zugunsten einer subjektiven und qualitativen Konzeption der Emotionen, im Gesamtbild eines Prozesses der Dekomposition und Demontage der energetischen Dispositive in Freuds letzter Schaffensphase. Die beiden grundlegenden paradigmatischen Änderungen des untersuchten Aufsatzes sind die Öffnung zu einem semiotischen, kommunikations- und informationsbasierten Modell des psychischen Funktionierens und die Grundlage für eine neue Theorie des Traumas.

Schlüsselwörter: Angst, Ich-Abwehr, Energie, Entropie, Information, ökonomisches Modell, Lust/Unlust, Konstanzprinzip, quantitativ/qualitativ.