Inconscio – inconsci in una prospettiva relazionale

A partire da una vignetta clinica concernente un enactment, il lavoro esplora le modificazioni e le estensioni del concetto di inconscio, indagandone in particolare le diverse declinazioni all’interno del modello relazionale, nel quale il focus slitta dall’inconscio del paziente agli inconsci della coppia analitica al lavoro (inconsci almeno parzialmente condivisi, in perenne formazione e trasformazione). Cardine della prospettiva relazionale è la convinzione che l’oggetto sia radicalmente (e in buona parte inconsciamente) coinvolto nella costituzione della realtà psichica e nelle vicende della relazione analitica, che la dinamica relazionale-ambientale vada presa in considerazione accanto a quella economico-pulsionale, e che la ripetizione di esperienze passate nel presente non può che realizzarsi all’interno di una relazione nella quale la partecipazione inconscia dell’analista al dispiegarsi della dinamica transfero/controtransferale gioca un ruolo di grande rilievo. Il concetto di enactment, costrutto-cerniera che rappresenta uno dei più importanti sviluppi del modello relazionale, è in questo contesto particolarmente significativo, in quanto si colloca all’incrocio tra le mutate concezioni dell’inconscio, da una parte, e lo sviluppo della dimensione orizzontale-relazionale della psicoanalisi, dall’altra.

Parole Chiave: Agito, enactment, inconscio, inconsci , modello relazionale.

Unconscious – unconsciouses from a relational perspective. Starting with a clinical vignette concerning an enactment, this paper explores the modifications and extensions of the concept of the unconscious, investigating in particular its different declinations within the relational model, in which the focus shifts from the patient’s unconscious to the unconscious of the analytical couple at work (unconsciouses that are at least partially shared, in perpetual formation and transformation). Pivotal to the relational perspective is the conviction that the object is radically (and to a large extent unconsciously) involved in the constitution of psychic reality and in the vicissitudes of the analytic relationship, that the relational-environmental dynamic must be taken into consideration alongside the economic-instinctual one, and that the repetition of past experiences in the present can only take place within a relationship in which the analyst’s unconscious participation in the unfolding of the transference/countertransference dynamic plays a major role. The concept of enactment, a hinge-construct that represents one of the most important developments of the relational model, is particularly significant in this context, as it lies at the crossroads between the changing conceptions of the unconscious, on the one hand, and the development of the horizontal-relational dimension of psychoanalysis, on the other.

Keywords: Acting, enactment, unconscious, relational model.

Inconscient – inconscient dans une perspective relationnelle. À partir d’une vignette clinique portant sur une mise en acte, l’ouvrage explore les modifications et les extensions du concept d’inconscient, interrogeant notamment les différentes déclinaisons au sein du modèle relationnel, où l’attention glisse de l’inconscient du patient à l’inconscient du couple au travail (inconscients au moins partiellement partagés, en formation et transformation pérenne). La pierre angulaire de la perspective relationnelle est la conviction que l’objet est radicalement (et largement inconsciemment) impliqué dans la constitution de la réalité psychique et dans les événements de la relation analytique, que la dynamique relationnelle-environnementale doit être prise en considération à côté de la dynamique économique-pulsionnelle, et que la répétition des expériences passées dans le présent ne peut avoir lieu qu’à l’intérieur d’une relation dans laquelle la participation inconsciente de l’analyste au déroulement de la dynamique transféro/contre-transférentielle joue un rôle très important. Le concept d’enactment, construction charnière qui représente l’un des développements les plus importants du modèle relationnel, est particulièrement significatif dans ce contexte, car il se place à l’intersection entre les conceptions modifiées de l’inconscient, d’une part, et le développement de la psychanalyse horizontale-relationnelle, d’autre part.

Mots-Clés: Agi, enactement, inconscient, modèle relationnel.

Inconsciente – Inconscientes en una perspectiva relacional. Partiendo de una viñeta clínica sobre un enactment, el trabajo explora las modificaciones y ampliaciones del concepto de inconsciente, investigando en particular las diferentes declinaciones dentro del modelo relacional, en el que el enfoque se desliza desde el inconsciente del paciente al inconsciente de la pareja (inconsciente por lo menos parcialmente compartido, en perenne formación y transformación). La piedra angular de la perspectiva relacional es la creencia de que el objeto está radicalmente (y en gran parte inconscientemente) involucrado en la constitución de la realidad psíquica y en los eventos de la relación analítica, que la dinámica relacional-ambiental debe tomarse en consideración junto con la económica- y que la repetición de experiencias pasadas en el presente sólo puede darse dentro de una relación en la que la participación inconsciente del analista en el desenvolvimiento de la dinámica transferencial/contratransferencial juega un papel muy importante. El concepto de enactment, un "constructo-bisagra" que representa uno de los desarrollos más importantes del modelo relacional, es particularmente significativo en este contexto, ya que se ubica en la intersección entre las concepciones modificadas del inconsciente, por un lado, y el desarrollo del psicoanálisis horizontal-relacional, por otro.

Palabras Clave: Actuación, enactment, inconsciente, inconscientes, modelo relacional.

Unbewusstes in einer Beziehungsperspektive. Ausgehend von einer klinischen Skizze, die sich auf ein Enactment bezieht, untersucht die vorliegende Arbeit die Modifikationen und Erweiterungen des Konzepts des Unbewussten und befragt insbesondere die verschiedenen Abweichungen innerhalb des Beziehungsmodells, in dem sich der Fokus vom Unbewussten des Patienten zum Unbewussten des analytischen Paares bei der Arbeit verlagert (Unbewusstes, das zumindest teilweise geteilt wird und sich in ständiger Formation und Transformation befindet). Angelpunkt der Beziehungsperspektive ist die Überzeugung, dass das Objekt radikal (und größtenteils unbewusst) an der Konstitution der psychischen Realität und den Ereignissen der analytischen Beziehung beteiligt ist, dass die Beziehungs-Umfeld-Dynamik neben der ökonomisch-triebhaften berücksichtigt werden muss, und dass die Wiederholung vergangener Erlebnisse in der Gegenwart nur innerhalb einer Beziehung stattfinden kann, in der die unbewusste Beteiligung des Analytikers an der Entfaltung der Übertragungs-/Gegenübertragungsdynamik eine wichtige Rolle spielt. Das Konzept des Enactment, ein Scharnierkonstrukt, das eine der bedeutendsten Entwicklungen des Beziehungsmodells darstellt, ist in diesem Kontext besonders bedeutsam, insofern es an der Schnittstelle zwischen den veränderten Konzeptionen des Unbewussten auf der einen Seite und der Entwicklung der horizontalen Beziehungsdimension der Psychoanalyse auf der anderen Seite liegt.