Pulsione di morte, ripetizione e identificazioni inconsce a cent’anni da "Al di là del principio di piacere"

Pulsione di morte, ripetizione e identificazioni inconsce a cent’anni da Al di là del principio di piacere

Nel corso di questo lavoro verranno presi in esame alcuni degli aspetti concettuali trattati in Al di là del principio di piacere, declinandoli alla luce dei molteplici sviluppi teorici avvenuti nei cento anni successivi alla pubblicazione del testo freudiano. In particolare verrà illustrata l’ipotesi che alcune manifestazioni cliniche – ritiri schizoidi, quadri depressivi, organizzazioni patologiche, personalità «as if», perversioni, zone morte – possano trarre origine là dove il Sé sia stato vittima di precoci e ripetute interazioni primarie caratterizzate da una consistente mortificazione e umiliazione dell’amore di sé e del senso di esistere, con conseguente introiezione di relazioni oggettuali che si traducono in un istinto mortifero e muto – una passione di morte più che una pulsione di morte innata – che «sterilizza» i nessi affettivi provocando alterazioni della consapevolezza e un viraggio dei meccanismi di difesa e di sopravvivenza psichica non solamente al di là del principio di piacere ma anche al di là della rimozione, verso la scissione e la dissociazione.

Parole Chiave: Funzioni trasformative dell’analista, pulsione di morte, ripetizione e identificazioni inconsce.

Death drive, repetition and unconscious identifications hundred years Beyond the pleasure principle. In this paper some of the conceptual aspects dealing with Beyond the Pleasure Principle will be examined in the light of the many theoretical developments that have taken place in the hundred years since the publication of the Freudian text. In particular, we will illustrate the hypothesis that some clinical manifestations – schizoid retreats, depressive manifestations, personality as if, perversions dead zones – may originate when the Self has been victim of early and repeated primary interactions characterised by a consistent mortification and humiliation of self-love and sense of existing, with consequent introjection of object relations that give rise to a deadly and mute instinct – a passion for death rather than an innate death drive – that «sterilises» the affective links causing alterations in awareness and a shift of defence mechanisms and of psychic survival not only beyond the principle of pleasure but also beyond repression, towards splitting and dissociation.

KEY WORDS: Death drive, repetition and unconscious identifications, tranformative functions of analyst.

Pulsion de mort, répétition et identifications inconscientes à cent ans d’Au-delà du principe de plaisir. Au cours de ce travail, certains aspects conceptuels traités dans Au-delà du principe du plaisir seront examinés, en les déclinant à la lumière des nombreux développements théoriques qui ont eu lieu dans les cent ans qui ont suivi la publication du texte freudien. En particulier, l’hypothèse sera illustrée que certaines manifestations cliniques – retraites schizoïdes, cadres dépressifs, organisations pathologiques, personnalité «comme si». perversions, zones mortes – peuvent prendre naissance là où le Soi a été victime d’interactions primaires précoces et répétées caractérisées par une mortification et une humiliation constantes de l’amour-propre et du sens de l’existence, avec une introjection conséquente des relations d’objet qui se traduisent par un instinct mortel et muet – une passion de mort plutôt qu’une pulsion de mort innée – qui «stérilise» les liens affectifs provoquant des altérations de la conscience et un changement des mécanismes de défense et de survie psychique non seulement au-delà du principe de plaisir mais aussi au-delà du refoulement, vers le clivage et la dissociation.

Mots Clés: Fonctions transformatrices de l’analyste, pulsion de mort, répétition et identifications inconscientes.

Pulsión de muerte, repetición e identificaciones inconscientes a cien años de Más allá del principio del placer. En este trabajo se examinarán algunos aspectos conceptuales tratados en Más allá del principio del placer, declinándolos a la luz de los múltiples desarrollos teóricos surgidos en los cien años sucesivos a la publicación del texto freudiano. En particular, se ilustrará la hipótesis de que algunas manifestaciones clínicas – retiros esquizoide, cuadros depresivos, organizaciones patológicas, personalidad «as if», perversiones, zonas muertas – puedan originarse donde el Sè haya sido víctima de interacciones primarias precoces y repetidas caracterizadas por una mortificación y humillación significativa del amor de si mismo y del sentido de la existencia, con la consiguiente introyección de relaciones de objeto que dan como resultado un instinto mortífero y mudo: una pasión de muerte más que una pulsión de muerte innata – que «esteriliza» los vínculos afectivos provocando alteraciones de la conciencia y un viraje en los mecanismos de defensa y de supervivencia psíquica que no solo van más allá del principio del placer sino también más allá de la represión, hacia la escisión y la disociación.

Palabras clave: Funciones transformativas del analista, pulsión de muerte, repetición e identificaciones inconscientes.

Todestrieb, Wiederholung und unbewusste Identifikationen hundert Jahre nach Jenseits des Lustprinzips.Im Laufe dieser Arbeit werden einige der in Jenseits des Lustprinzips behandelten begrifflichen Aspekte geprüft und auf der Grundlage der vielfältigen theoretischen Entwicklungen in den hundert Jahren nach der Veröffentlichung des Freud’schen Textes zurückgewiesen. Insbesondere wird die Hypothese veranschaulicht, dass manche klinischen Manifestationen – schizoide Rückzüge, depressive Raster, pathologische Organisationen, ‚Als-Ob‘-Persönlichkeit, Perversionen, tote Zonen – sich von dort herleiten lassen können, wo das Selbst Opfer frühkindlicher und wiederholter Primärinteraktionen geworden ist, die sich durch eine beständige Demütigung und Kränkung der Liebe zum Selbst und zum Sinn der Existenz kennzeichnen, mit daraus folgender Introjektion von Objektrelationen, die sich in einen tödlichen und stummen Instinkt übersetzen – eher eine Todespassion als ein angeborener Todestrieb –, der die affektiven Verbindungen «sterilisiert» und Veränderungen des Bewusstseins sowie eine Wendung der Mechanismen der Abwehr und des psychischen Überlebens nicht nur jenseits des Lustprinzips, sondern auch jenseits der Verdrängung bewirkt, hin zur Spaltung und zur Dissoziation.